l_flag_denmak_1.gif  Din franske forbindelse    l_flag_france.gif

- Assistance til din franske hverdag

 

v/ Lykke Saviane: Telefon +33 (0) 493 791 757 - Mobil +33 (0) 682 416 061 Fax +33 (0) 483 334 045 E-mail: lykkesaviane@orange.fr       

   
Velkommen 
Arbejdsopgaver 
Priser 
Kontakt 
Links 

 

 

Arbejdsopgaver

Din franske forbindelse har til formål at lette din franske hverdag. Det er din faste og seriøse kontakt i Frankrig, som udtrykker sig på dine vegne, når sproget stiller barriere. Din franske forbindelse er til stede, når du selv er for langt væk til at kunne handle, og kommer med et klart svar - på dansk - når spørgsmål om franske forhold dukker op.

Mine arbejdsopgaver varierer meget og tilpasses dine behov.  

Her nævnes blot nogle eksempler :

- at oversætte dokumenter

- at varetage din skriftlige korrespondance og oversætte din modtagne post

- at forestå indkøb af udstyr og oprette/installere internet/bredbåndsforbindelse

- at fungere som kontaktled til offentlige myndigheder og diverse forsyningsselskaber

- at foretage telefonopkald og booke aftaler

- at ledsage dig og fungere som oversætter under mødet for underskrivelse af skøde   hos din notar

- at ledsage dig ved diverse møder/aftaler

- at være bindeled til din franske håndværker - og tilse arbejdets gang, når du ikke selv   har mulighed for det

- at søge information om franske forhold

- at møde op på dine vegne

- at være til stede når elmåleren skal aflæses, blikkenslageren lukkes ind, mm.

- at være kontaktperson for dine lejere under udlejning, hvis din bolig benyttes til   ferieudlejning

- at søge tilladelse til at bygge, foretage forbedringer, o.lign.

- at hjælpe til boligsøgning og generel rådgivning i boligspørgsmål

Kontakt mig for en uforpligtende samtale.

Med venlig hilsen Lykke Saviane.